update ru.po
authorDima73 <Dima-73@inbox.lv>
Sat, 12 Dec 2015 11:13:31 +0000 (13:13 +0200)
committerDima73 <Dima-73@inbox.lv>
Sat, 12 Dec 2015 11:13:31 +0000 (13:13 +0200)
po/ru.po

index b1f3263..ba9c98d 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4798,7 +4798,7 @@ msgid "Restart GUI now?"
 msgstr "Рестарт GUI сейчас?"
 
 msgid "Restart enigma"
-msgstr "Рестарт энигма"
+msgstr "Рестарт GUI"
 
 msgid "Restart network"
 msgstr "Рестарт сети"
@@ -9478,13 +9478,10 @@ msgstr "FP обновление"
 msgid "System Message Check"
 msgstr "Проверка системных сообщений"
 
-msgid "HDMI CEC setup"
-msgstr "Настройки HDMI CEC"
-
 msgid "Select your Skin"
 msgstr "Выбор Вашего скина"
 
-msgid "Restart GUI"
+msgid "Restart GUI now?"
 msgstr "Рестарт GUI"
 
 msgid "DVD Burn"