Update Latvian translation
authorTaapat <taapat@gmail.com>
Mon, 16 Nov 2015 22:29:35 +0000 (00:29 +0200)
committerTaapat <taapat@gmail.com>
Mon, 16 Nov 2015 22:29:35 +0000 (00:29 +0200)
po/lv.po

index b1504c5..522f2ce 100644 (file)
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enigma2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-14 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-17 00:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-12 00:49+0200\n"
 "Last-Translator: Tapat <taapat@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Taapat <taapat@gmail.com>\n"
@@ -1195,12 +1195,12 @@ msgstr "Kanāls"
 msgid "Channel Info"
 msgstr "Info par kanālu"
 
-msgid "Channel in not in services list"
-msgstr "Kanāls nav kanālu sarakstā"
-
 msgid "Channel list type"
 msgstr "Kanālu saraksta veids"
 
+msgid "Channel not in services list"
+msgstr "Kanāls nav kanālu sarakstā"
+
 msgid "Channel selection"
 msgstr "Kanālu izvēle"
 
@@ -7222,6 +7222,15 @@ msgstr "Pamodināšanas taimera iestatījumi"
 msgid "Warning"
 msgstr "Brīdinājums"
 
+msgid ""
+"Warning!\n"
+"This is an option for advanced users.\n"
+"Really disable timer conflict detection?"
+msgstr ""
+"Uzmanību!\n"
+"Šis iestatījums ir zinošiem lietotājiem.\n"
+"Vai tiešām atspējot taimeru konflikta noteikšanu?"
+
 msgid "Warning: no LNB; using factory defaults."
 msgstr "Uzmanību: nav LNB; lieto noklusētos iestatījumus"
 
@@ -7902,6 +7911,9 @@ msgstr "vienmēr"
 msgid "and never ask again this session again"
 msgstr "un vairs neprasīt kamēr darbojos"
 
+msgid "and never ask this again"
+msgstr "un vairs to neprasīt"
+
 msgid "and never show this message again"
 msgstr "un vairs nerādīt šo paziņojumu"